muzruno.com

Историята на сърцето на кучето: История на творението и съдбата

Историята "Сърцето на кучето", историята на чието създаване е дадена в тази статия, е едно от най-известните произведения на руския писател от началото на ХХ век Михаил Афанасиевич Булгаков. Историята, написана през първите години от съществуването на съветското правителство, много точно отразява настроението, което царува в новото общество. Толкова точна, че беше забранено за печат до перестройка.

История на написването на произведение

кучешка история за създаване на сърце

Историята "Сърцето на кучето", чиято история датира от 1925 г., е написана от Булгаков за кратко време. Буквално за три месеца. Естествено, като разумен човек, той малко вярваше, че такова произведение може да бъде отпечатано. Следователно, той се различавал само в списъците и бил известен само на близките си приятели и сътрудници.

В ръцете на съветското правителство за първи път през 1926 г., историята "Dog Heart". В историята на създаването на това огледало на ранната съветска реалност, ролята на OGPU изигра ролята, която я намерила по време на търсенето на писателя на 7 май. Ръкописът е оттеглено. Историята на създаването на "сърцето на кучетата" оттогава е тясно свързана с архивите на съветските специални служби. Всички открити издания на текста вече са достъпни за изследователи и литературни критици. Те могат да бъдат намерени в Руската държавна библиотека. Те се съхраняват в отдела за ръкописи. Ако внимателно ги анализирате, тогава историята на създаването на "куче сърце" Булгаков ще ви се изправи лично.

Съдбата на работата на Запад

история на създаване на куче сърце

Официално да чете тази работа в Съветския съюз беше нереално. В СССР тя се разпространява изключително в самиздат. Историята на създаването на "куче сърце" е известна на всички, много толкова нетърпеливи да го прочетат, че са жертвали техния сън. В края на краищата ръкописът е бил изпратен за кратко (често само за една нощ), на сутринта трябваше да бъде даден на друг.

Опитите за отпечатване на работата на Булгаков на Запад бяха направени няколко пъти. Историята на създаването на историята "Dog Heart" в чужбина започва през 1967 година. Но всичко се случи без недостатък. Текстът бе копиран бързо и небрежно. Вдовицата на писателя, Елена Булгаков, изобщо не е била наясно с това. В противен случай тя можеше да контролира точността на текста на историята "Dog Heart". Историята на създаването на произведението в западните издателски къщи е такава, че те съдържат много неточен ръкопис.

За първи път официално е публикувано през 1968 г. в германското списание "Granie", което се намира във Франкфурт. А също и в списание "Студент", която Алек Флегън продуцира в Лондон. В онези дни имаше неизречени правила, според които в случай на публикуване на произведение на изкуството в чужбина, публикуването му вкъщи беше автоматично невъзможно. Това е историята на създаването на "куче сърце" Булгаков. Да се ​​появи в съветското издателство, след това стана просто нереално.

Първа публикация в родината

историята на създаването на кучето сърце Булгаков

Само благодарение на преструктурирането и публичността на руския читател станаха достъпни много ключови произведения на ХХ век. Включително "Сърцето на кучето". Историята на сътворението и съдбата на историята са такива, че у дома работата е публикувана за пръв път през 1987 г. Това се случи на страниците на списание "Стар".

Базата обаче беше същата неточна препис, от която историята беше отпечатана в чужбина. По-късно изследователите ще изчислят, че съдържат най-малко хиляда груби грешки и изкривявания. Въпреки това, в тази форма преди 1989 г. е публикувано "куче сърце". Историята на сътворението може да бъде обобщена само на няколко страници. Всъщност минаха десетилетия, преди историята да стигне до читателя.

Оригинален текст

Коригира тази досадна неточност на известен изследовател творчество Булгаков, текстолога и литературния критик Лидия Янковская.

В два тома издание на избраните произведения на Булгаков тя първо отпечата оригиналния текст, който познаваме днес. Така е писано от самия Булгаков в "Сърцето на кучето". Историята на създаването на историята, както виждаме, не беше лесна.

Сюжетът на историята

история на историята на кучешкото сърце

Действието на произведението се осъществява в столицата през 1924 г. В центъра на разказа е известният хирург, светлината на науката Филип Филипович Преображенски. Основното му изследване е посветено на подмладяване на човешкото тяло. В това той постига безпрецедентни успехи. Почти първите лица в страната са регистрирани за консултации и операции.

В хода на по-нататъшни проучвания, той решава един смел експеримент. Трансплантирайте кучето в човешката хипофизна жлеза. Като тестово животно, той избира обикновен домашен куче Шарик, който по някакъв начин се приближава към него на улицата. Последствията станаха буквално шокиращи. След кратко време Шарик започна да се превръща в истински човек. Въпреки това той придобил характер и съзнание не от кучето, а от пияница и груб нарушител Клим Чугункин, към когото принадлежеше хипофизната жлеза.



В началото тази история се разпространи само в научните среди сред професорите, но скоро се появи в пресата. Целият град я позна. Колеги от Преображенски изразяват възхищение, а Шарик се показва на лекари от цялата страна. Но Филип Филипович първо разбира колко ужасни ще бъдат последиците от тази операция.

Трансформацията на топката

куче сърце

Междувременно комунистически активист на име Shvonder започва да упражнява негативно влияние върху Sharik, който се превръща в пълноправен човек. Той го вдъхновява, че пролетаря, когото буржоазните потисници, в лицето на професор от Преображенски. Точно това олицетворява революцията през октомври.

Това е Shvonder, който издава документи на героя. Той вече не е Шарик, а полиграф Полиграффович Шариков. Той е подготвен да работи в службата за улавяне и унищожаване на бездомни животни. На първо място, разбира се, той се интересува от котки.

Под влиянието на Shvonder и комунистическата пропагандна литература Sharikov започва да се държи грубо с професора. Изисква да се предписва. В крайна сметка той написва денонсиране на лекарите, които го превръщат от куче в мъж. Всичко свършва в скандал. Преображение, което не може да толерира това още повече, върши обратната операция, връщайки Шариков на кучешката хипофизна жлеза. Той в крайна сметка губи човешката си форма и се връща в състояние на животното.

Политическа сатирия

куче сърце историята на сътворението и съдбата на историята

Тази работа - ярък пример за остра политическа сатира. Най-честата интерпретация е свързана с идеята за пробуждане на пролетарското съзнание в резултат на победата на Октомврийската революция. Шариков представлява алегоричен образ на класическия пролетариат на бумпен, който, след като получи неочаквано голям брой права и свободи, започва да показва чисто егоистични интереси.

В последната история на съдбата на създателите на Шариков изглежда предварително. В това според мнозина изследователи Булгаков прогнозира предстоящите масови репресии от 30-те години на миналия век. В резултат на това те пострадаха много лоялни комунисти, които спечелиха победа в революцията. В резултат на вътрешнопартийната борба някои от тях бяха застреляни, а някои бяха заточени в лагери.

Финалът, изобретен от Булгаков, изглежда изкусен за мнозина.

Шариков е Сталин

Булгаков куче сърце история на създаването на историята

Има още една интерпретация на тази история. Някои изследователи вярват, че тя е остра политическа сатира на ръководството на страната, която функционира в средата на 20-те години.

Прототипът на Шариков в реалния живот е Йосиф Сталин. Не е случайно, че и двамата имат желязо. Не забравяйте, че първоначалното име на лицето, на което е била трансплантирана хипофизната жлеза, е Clim Chugunkin. Според тези литературни критици прототипът на професор Преображенски е бил лидер на революцията Владимир Ленин. И неговият асистент, д-р Борментал, който постоянно е в конфликт със Шариков, е Троцки, чието истинско име е Бронщайн. И Борментал, и Бронщайн са еврейски фамилни имена.

Има прототипи за други знаци. Асистент Преображенски Зина - това са Зиновиев, Шондер - Каменев и Дария - Дзержински.

Съветската цензура

Важна роля в историята на създаването на това произведение играе съветската цензура. Първото издание на историята съдържа директни препратки към политическите фигури от онова време.

Булгаков в дълбините на душата му се надяваше да го публикува. И дори пренесе в алманаха "Nedra". Но те решиха да не я изпратят на Главит, която трябваше да одобри съдържанието на списанието. Толкова ненадеждна тя изглеждаше на редакторите.

Едно от копията на ръкописа е паднало в ръцете на Каменев, който налага строга забрана за публикуването на историята, наричайки я "остра брошура за модерността". В samizdat работата започва да се разпространява едва от 30-те години на миналия век. Славата за цялата страна придобива много по-късно - във времена на перестройката

Споделяне в социалните мрежи:

сроден