Подробности за това, което означава STFU

В света на онлайн игри техните правила, така че новодошлите са трудно да се движите в него. Една от трудностите е компютърният жаргон, който на пръв поглед е неразбираем за човек, който преди това не е работил в ИТ областта или не е пристрастен към игри. Например, на пръв поглед е трудно да се разбере какво означава STFU. В същото време, това съкращение често се среща в общите чат стаи на популярните игри.

Откъде идва компютърният жаргон?

Slang е неразделна част от средата на феновете на онлайн игрите. Тя възниква за простотата на комуникацията по същия начин, както повечето разновидности на професионален жаргон. Ако искате да знаете какво означава STFU, трябва да се обърнете към английски. Това съкращение възниква, както много други изрази на жаргон, чрез съкращаване на дългосрочния план.

Най-често жаргонните изрази на играчите са съкратени английски думи или изрази, преведени на руски език. В Интернет можете да намерите дори и специални речници, които помагат на геймърите да комуникират в света на игрите. Но не всеки може да намери това, което означава STFU. Факт е, че този израз най-често се използва на европейските сървъри на популярни онлайн игри. Сега обаче тя може да се намери в чат-русите на руски език. Факт е, че все повече играчи се опитват да се справят с чуждестранни опоненти на техните територии и след това да носят нови изрази от World Wide Web.

Какво означава STFU?

На руски езикови портали, обикновено цялата комуникация се осъществява чрез изкривени английски думи, които са изброени по типа транскрипция. Ако сте се разхождали на европейски сървър, трябва да знаете английски, за да не се забърквате. В общ чат често виждате думата STFU, което означава грубо искане да спрете аргумента и да затворите.
Този израз бе възникнал от английската фраза: затворете дяволите. Лиретичен превод няма да цитираме, но според отделни думи може да се разбере, че това е един вид английска партньорка.

Защо вместо пълно изразяване геймърите използват съкращения

Създателите на игри често използват специални програми за общи разговори, които заместват неприличните изрази със звездички. Играчите, от своя страна, се опитват по всякакъв начин да заобиколят работата на тези алгоритми.

Ако в руските игри се напише нещо, достатъчно е да промените няколко букви за латинската азбука, а след това на световните сървъри този метод няма да работи (често просто не се разпознава кирилската азбука). Поради това чуждестранните играчи широко използват съкращения, включително STFU. Този израз е разбираем за професионалните геймъри, но в същото време не е разпознат от защитната програма от мат.