muzruno.com

Балабол е: определението и произхода на думата

В разговорна и често литературна реч има понякога любопитни думи и изрази, които в крайна сметка стават крилати. Един от тези общи термини е "balabol". Всеки от нас вероятно е чувал тази дума много пъти в детска възраст. Тя не е излязла от употреба, те продължават да бъдат активно използвани в съвременната реч.

balabol is

Какво представлява "балабол"?

Ние сме свикнали да използваме тази дума автоматично, без да мислим за семантичния товар. Често го използваме, за да опишем много приказлив човек или деца от "законна" възраст. И в това има много истина.

Факт е, че думата "balabol" може да се използва както за положителните, така и за отрицателните характеристики на събеседника. Често в детската площадка можеш да чуеш в разговор с майките: "Бебето ми е такова балабо, винаги говори за нещо." В този случай се разбира, че детето е просто много приказливо, няма отрицателно конотация.



Въпреки това, с изключение на определението за "аматьорски беседа", думата е също често се прилага по отношение на лице, което не само се говори непрекъснато, но не инвестират в собствените си думи малко или никакво значение, е предоставил невярна информация, като празни обещания. Дори и за такива хора казват "картечница", "картечница", "картоиграч мошеник", "демагог", използван от много други незавидно синоними на думата "balabol".

какво е balabol

История на произхода

Има няколко версии относно етимологията на думата "balabol". Това е произходът на Татар дума за дрънкалка или малка камбана, която краси рокли, както и версия, че на руски език, тази дума идва от латинската дума, означаваща "заекване".

Между другото, в своя "обяснителен речник на живия велик руски език" В.I. Dal определя думите "balabol" и "balabolka" като малко окачване или дрънкулка, например, за часовника.

Споделяне в социалните мрежи:

сроден