Появата на синоними: четирите основни начина

Силата на езика се състои в способността му да помага на човека ясно и разнообразно да изразява идеи, да описва света, процеси, чувства. Синонимите са съкровища на всеки език. Те ви позволяват да изясните по-точно идеята, да предадете най-фините семантични нюанси на мисълта, да придадете реч художествена красота и разнообразие, да избягвате повторение, печати, стилистични грешки.

Абсолютно всички велики писатели използват и използват в своите произведения огромния образец на синоними. Без синоними речта и текстовете стават сухи, безцветни и монотонни. Например, можете постоянно да се обърнете към текста на безоблачното небе, но как въображение и многостранен възприятие става дума "небе" с такива синоними на думата "син" като лазурно, тюркоаз, индиго, синьо, сапфир, метличина.

Езикът постоянно се развива, обогатен с нови синонимни конструкции. Появата на синоними - естествен и непрекъснат процес за реализирането му, трябва да знаете какво е синоним.

Синоними и синоними

Думата "синоним" идва от гръцката дума "синоним", която буквално се превежда като "едноименна". Синонимите са думи, които се различават в писмеността и звука, но са близки или дори идентични по смисъла. Има два типа синоними:

1. Пълни, те се наричат ​​абсолютни, те напълно съвпадат по важност.

Например: безграничен - неограничен - навигатор - навигатор - хромогия - куче-лингвистика - езикознание.

2. Непълни, които са разделени на:

а) стилистични, съвпадащ в смисъл, такива синоними принадлежат към различни стилове на речта, например: падане - катастрофата - nizvergnutsya- къща - дворец - hibara- красива - милостив - супер.

б) Семантичната, тъй като те се наричат ​​идеограмен, тези синоними са много близки по стойност, но не е същото като пълно, например: мълчание - мълчание - мълчанието е ядосан - serditsya- мълния - бързо.

в) семантичните и стилистика, смесва взаимозаменяемо, те са налице едновременно семантичните и стилови нюанси, като храна - zhrachka - храна - хранителни - yastvo- поиска - бег - нач.

Синонимите се свързват в синонимни серии, състоящи се от два или повече елемента. Само думи, които принадлежат към една част от словото, могат да влязат в редиците. Освен това те включват еднозначни думи и фрази. Синонимната серия започва с ключова дума, наречена доминираща. Примери за серии:

• червено - лилаво - червено - лилаво - rdyanoy - кърваво - червено;

• бягство - изпарявам се - откаран - даде Strekachev - откъсне ноктите - изпарявам се - смазват петата - изчезвам.

Причини за появата на синоними

Причините и механизмите на появата на синоними на английски език, както и на испански, китайски, руски, са идентични. Развитието на езика се основава на желанието на хората да задълбочат и по-ясно описват битието и собствените си идеи, да споделят мисли и информация и синонимите са един от най-добрите инструменти за тази цел. Те помагат да се формулират и предават най-фините нюанси на значения и емоции. Ето защо синонимните серии постоянно се попълват с нови думи. Има четири основни начина за произхода на синонимите на руски език.

Заемане от други езици

Руски език не живее в изолация, той активно усвояване на успешни думи от други езици, появата на синоними въз основа на подобна стойност на чужди думи значително разширява изразителните възможности на езика. Например, следните двойки първата дума от друг език проникна и добре uzhilos на руски: превантивните - predvaritelnyy- селскостопанска - zemelnyy- внос - vvoz- преамбюл - vvedenie- мемоари - vospominaniya- сфера - oblast- ембриона - zarodysh- ваканции - otpusk- среща - среща.

Образуване на думи

Понякога появата на синоними е резултат от появата на нови думи. По принцип коренът не се променя, суфиксите и префиксите се различават, в резултат на което се получава нова дума - синоним на различен семантичен нюанс. Примери: оборудване - оборудване - невинно - невинно - копаене - копаене - католицизъм - католицизъм - време за заснемане - времето - пилотиране - пилотиране.

Разделяне на значението на думата

Понякога лексикалното значение на една дума се разделя, една дума става елемент от различни синонимни серии. Например, думата "елегантен" може да се използва в смисъла на смели - безкористни - смели във фразата "елегантен войн" или в смисъл трудно - тежко опасно във фразата "тиха година". Има "по-високи слоеве на обществото", а има и "слоеве торта или плодова пай". Има един вид - доброжелателен - сърдечен човек, а има и добро качество - добър кон.

Диалектни и професионални думи

Един от най-честите начини за появата на синоними е проникването на думи от всякакъв вид жаргон, професионализъм, жаргон, диалекти. Това е неизчерпаем източник за появата на синоними. Примери: измамник - vor- кравайче - rul- яйце - nastraivat- уста - guby- цвекло - svekla- Gutara - govorit- атрибут - svoystvo- плоча - oshibka- стърнища - слама.

Изчезването на синонимите

Език пъргав и икономичен, той се отървава от думи, които вече не се използват или тяхното значение става неуместно, например, явлението или предметът може напълно да се оттегли от външния свят. Това също се случва със синонимите, някои думи постепенно излизат от синонимните двойки и поредици. Почти напълно се разпадат двойки идентични синоними, като каска - черупка, сладка - малц. Изчезне от всекидневната реч синоним първи по двойки: бузите - scheki- пръст - palets- корема - корема.