muzruno.com

Фразология "златни ръце": стойност

Когато човек има способността самостоятелно да изгради качествен живот, той казва, че има златни ръце. Ще разгледаме днешната фразеология и ще изберете синоними за нея.

Мидас няма нищо общо с това

Читателят, запознат с древногръцката митология, веднага ще помни крал Мидас, който поиска убежище и обич на селене, учителя на Дионис, бога на виното, способността да трансформира всичко, което докосва в злато. След това разбира се, алчният владетел се разочарова от подаръка си и осъзна, че да има златна ръка в буквалния смисъл не е толкова красива. Но това е важно тук е съвпадение. И все пак легендата няма нищо общо с руския стабилен израз.

златни ръце фразеология

С "ръце" тук се има предвид умение, по необходимост икономически смисъл. В Русия винаги е имало недостиг на персонал, затова занаятчиите си струваха теглото си в злато. Може би оттук и израсне фразеологията "златни ръце". Дори и сега, когато технологичният прогрес все повече и повече специализира хората, т.е. всички са ангажирани в отделна област, тези, които са в състояние да донесат комфорт в дома сами, са високо оценени.

Синоними

Знаейки значението на обекта на изследване, можете лесно да вземете заместител за него, ако желаете, но от думата "господар" все още не можем да избягаме. Така че, списъкът на фразеологичните единици е:

  • Управлявайте собствения си бизнес.
  • Джак на всички сделки.
  • Работата изгаря в ръцете.

Ако трябва да замените една дума, това е още по-лесно:

  • квалифициран работник;
  • капитанът;
  • господар;
  • специалист;
  • Al;
  • док.


Но има една финес, която може би ще избяга от читателя, ако не говорим за него. Фразеологичните замествания все още запазват същите нюанси на икономиката като обект на изследване, а когато става дума за заместване с една дума, тук те вече са доста универсални. Например, "джак-всички-сделки" и "работни изгаряния във вашите ръце" се отнасят повече за ръчния труд, докато "майсторът на бизнеса" може да се нарече всеки от монтьора на програмиста. И съществителните, цитирани като синоним на "златни ръце", обикновено са универсални.

златни ръце синоними

Прагматичен нюанс на фразеологията

Също така трябва да се каже, че "златните ръце" укрепват икономическата слава. Последното се нуждае от обяснение. Всички работят на ръка. Но никой никога няма да дойде да хвали художника или писателя за ръцете си. Въпреки, че в този смисъл има една много интересна история. Един ден Марлене Дитрих Тя целуна ръката на Константин Паустовски за написването на историята "Телеграма". Но това може би е единственият случай, когато интелектуалецът беше оценен точно тази част от тялото, която той технически създава.

Но в повечето случаи практическите умения се оценяват. Например, мъж може да вкара самата чаша в рамката на прозореца, или една жена може да завърже пуловер. И няма значение, че същият човек на работа пише детектив бестселър, а жената провежда най-трудните физически експерименти.

Не става въпрос за народната мъдрост. Просто точните изрази, които сега използваме, се появяват за дълго време, а след това светът е много по-прост. Следователно, смисълът, свързан с фразтологията, без излишни очи, е икономически.

Споделяне в социалните мрежи:

сроден