Значението и произхода на фразтологията "злото на деня". Използвайте медиите и литературата

Често в медиите четем и чуваме стабилни фрази, чийто смисъл на пръв поглед изглежда разбираем, но все още не са напълно ясни. "Новини за гнева на деня" - само този случай. За какво ще бъде информацията? Вероятно по актуални въпроси? За да разберете точния отговор, трябва да разберете смисъла и произхода на фразеологията "злото на деня".

Този израз често се използва не само в медиите, но и в литературата. Писателите не пропускат възможността да използват фразеологични единици, крилати фрази. Те ги използват, за да направят творбите си живи.

стойност

Обяснителен речник фразеологичните завои предлага следното значение на крилатовия израз: "злото на деня": "Нещо изключително неотложно днес, което предизвиква повишен интерес към човек или цялото общество". Можете също така да намерите такова тълкуване: "Необходимостта от време, изискваща незабавно удовлетворение". Публичното тълкуване е следното: "Какво причинява остър обществен интерес в текущия ден".

Защо е избрана толкова негативно оцветена дума "злоба"? В речниците на църковнославянския език той се третира като "грижа". В края на краищата, това, което е скучно, трудно и досадно, наричаме злоба.

Заслужава да се отбележи, че тази фраза има ярко изразно оцветяване, което ограничава обхвата на използването й в обикновената реч. Но въпреки това в наше време този израз е широко използван в медиите и литературата. Въпреки това, не всички знаят смисъла и произхода на фразтологията "злото на деня". Това трябва да бъде изяснено, за да се използва по-точно и по подходящ начин.

Произходът на фразеологията "за злото на деня"

Проследяването на историята на съществуването на крилати изрази винаги е много интересен процес. По този начин произхода на фразеологията "за злото на деня" ни препраща към началото на второто хилядолетие. Първоначално тази фраза е част от цитата от Евангелието. Звучеше така: "Хелип-дави е денят на гнева му." В съвременен смисъл този израз може да се тълкува като "достатъчно за всеки ден от грижите". Това означава, че не трябва да се притеснявате прекалено за утре, днес има и нещо, за което да мислим.

Думата "актуална" като прилагателно се формира от библейски израз, стана широко използван на руски език още в средата на XIX век. Използвайте директно на оригинала, както и да се изследва значението и произхода на phraseologism "тема на деня" писатели започват през втората половина на миналия век. Тоест, когато вече влезе здраво в лексикона.

Използвайте в литературата

На свой ред, изразът "злото на деня" дойде през 50-те и 60-те години на XIX век. За пръв път се използва във вестниците. В романа "в планината" от руския писател и етнограф Павел Мелников-Печерски идиом се появява в леко променен, но все още непокътнати: "Година след година, на възраст от един век, не са подходящи. По всяко време страда гневът му.

Експресия могат да бъдат намерени и в произведенията на литературния критик Николай Соловьов, публицистите Дмитрий Писарев и Юри Самарин, които датират от XIX век. Салтиков-Шчедрин и Достоевски го използват широко.

Благодарение на използването на фразата "зло на деня" от писателите, фразеологията стига до страниците на речниците, където получава интерпретацията си. За първи път той се среща в колекцията на енциклопедиста Мориц Мишелсън "Разходки и точни думи". Той изучаваше този израз и изложи цялата информация, която беше събрал за него.

Използване на медиите

Смята се, че в широк завой е въведен от журналисти израза "за злодеите на деня". До този момент е много популярен в масмедиите. В края на краищата, основното е отразяването на събития, които са от значение за обществото сфера на дейност журналист. Следователно, за медиите, този израз е истинска находка, която със сигурност привлича читателите и аудиторията.

Така че, през 1877 г. в списанието Otechestvennye zapiski, статия на Н. Морозов (псевдоним на Михаил Протопопов) се появи под заглавието "Литературна ярост на деня".

Сега тази фраза стана толкова известна, че редакторите на медиите я наричат ​​цели секции, където публикуват жизненоважни новини. "One Day" - идиом, който е заглавие на историята, и читатели веднага ще разберат какво е то - остър материал по въпросите, които са важни за нашите умове в момента и изискват решения, да се отложи.

От писалката на журналистите се появиха нови думи, оформени от оригиналния израз. Термините "горещи" и "актуални", които активно използваме в наше време.

Синоними

Тъй като изразът "злото на деня" има ярко изразително оцветяване бизнес стил тя може да бъде заменена от неутрален синоним. По този начин настоящият и резонансният въпрос може да се нарече остър, първостепенни, важен, подходящ момент, спешен.

Ако синоним е да бъде толкова изразителен, думата "локално" се променя на "изгаряне", "парещ", "остър", "болки", "на живо". Такива вариации ще помогнат да разнообразят речта, без да я лишават от точността и изразителността си.

В речника на фразеологичните единици на руския език могат да се намерят и синонимни завои. Сред тях - "болезнен въпрос", "всеки е на слуха". Знаейки синонимите на този крилен израз ще бъде много полезно, когато се опитвате да обясните на вашите приятели и познати какво означава "злото на деня". Също така би било добре да дадем пример за това понятие - да назовем събитие или феномен, който понастоящем се чува и обсъжда широко от обществеността.

заключение

Консумирайки информация в медиите, често срещаме израза "злото на деня". Смисълът и произходът на тази фразеология сега са ви известни. Библейските корени на думата "актуално" формират около него специален ореол на свещеността. Историята му датира от десетки векове и много от най-талантливите писатели са използвали тази фразеология, за да подчертаят особеното значение на това, което искаха да предадат на своите читатели.

Няма ограничения за подобряване и смилане на собствения ви поток на реч. Значение и произход phraseologism "тема на деня" в тази статия е изследвана с цел улесняване на всеки да разбере основите на руски език и да разшири своя речник.