muzruno.com

"Котките издраскат душата" - защо казват това и какво означава това

Всеки от нас е запознат с фразата за котки, които са надраскват душите си. Защо го казват? Най-често фразеологизмите и крилата изпъкват от фолклора. Хората ги използват, говорейки за техните емоции и чувства. Такива фрази са необходими, за да украсят речта ни. И днес искаме да ви разкажем за котките и защо те драскат душата ни.

Откъде идва израза

Трудно е да се открият произхода на всяка фразеология, но ние ще се опитаме. Смята се, че фразата "котките се надраскват върху душата", нейните корени отиват в Средновековието. По времето, когато църквата водеше активната си пропаганда, хората разделиха света на черно-бяло. И най-лошото от всичко в тази ситуация трябваше да невинни котки, които имаха черен цвят. Те били смятани за спътник на дявола и вещиците.

Разбира се, с течение на времето това фанатично суеверие беше забравено, но хората все още започнаха да се притесняват от котките. Този домашен любимец беше и остава твърде непредсказуем. Когато една котка се отегчава, тя започва да изостря ноктите си.

котките драскат душата

Това е заради това оръжие, нощен хищник има способността да ловува. Така че хората са забелязали: ако котката е заточва ноктите си, очаквайте, че сега това ще причини проблеми: ще събори кутията, тогава свещникът ще падне. Изразът остана в народа. И придружаващия звук котешки маникюр, дразни нервите и душата.

самотен на сърце

Фразите бяха комбинирани и се оказа такава изненада, която ни познаваше "котките се надраскват върху душата".

Значението на изразяването

Разбрахме произхода на фразата, сега ще помислим за скрития в нея смисъл. Ако опишем смисъла на фразеологията "котките се надраскват върху душата" с една дума, тогава ще получите "копнеж". Разбира се, можете да изберете много други синоними: тъга, тъга, страх и други чувства, свързани с не най-добрите човешки преживявания. Най-често израза "котки драскане върху душата" се използва, когато човек не може да реши нещо или да реши нещо.

защо да каже така

Но тук не означава, че студентът не може да изчисли математическото уравнение, повече е страх от напускане за друга държава. Изглежда, че няма причина да се притеснявате, но все още неизвестните плаши, а човекът чувства неразумно вълнение и тревожност.

Защо го казват?

За съжаление не всичко в живота ни е съвършено. Понякога човек става тъжен. На сърце се крие неразбираемо объркване. Искам да направя нещо, но как мога да подобря ситуацията, която все още не е започнала? В моменти на възбуда се използва тази фразеология. Той изразява добре състоянието на ума.

Като цяло, крилати изрази, които идват от фолклора, се използват, за да накарат хората да се разбират по-добре. Не винаги е възможно да изразявате с думи какво се чувствате. Как да опиша едновременно объркването, възбудата и тъгата? Фразеологията "котките, които надраскват душите си", се справя с тази задача великолепно. Хората слушат познат израз от детството и могат да си представят вълнението и тревогата, които опонентът им изпитва.

Защо котките издраскат душата?

Малко хора забелязаха колко на руския език има стабилни комбинации, в които се споменава душата. Ако мислите за това, само един идва на ум, добре, максимум три. Но погледнете този впечатляващ списък:

  • самотна душа;
  • душата не е на мястото си;
  • дръпнете за душата;
  • душата е изтощена;
  • да бъдеш болен от душата;
  • да се грижи за душата;
  • душата на някой друг е тъмна;
  • Душата знае мярката.


Струва си да се отбележи, че това е само малка част, в която душата ни страда. Защо? Човек може да използва израза "сърце сгънати" в смислен смисъл, но все пак това рядко се практикува, защото много хора мислят, че мислите са съществени. Ето защо, от най-ранните времена, когато човек се чувства лошо морално, а не физически, той казва, че душата му не е добре. В тази връзка не е изненадващо, че мистичното животно, според народната легенда, драска душата.

котките се надраскват върху духа смисъла на фразеологията в една дума

Аналози на други езици

Има ли подобни изрази на други езици? Изненадващо, не. Макар че котката се смяташе за мистично животно не само в Русия, но и в цяла Европа, защо се казва, че само в нашата страна е неразбираемо. Възможно е само руснаците да имат такава голяма душа, с която да влезе котка.

В Англия една неразбираема възбуда се предава от една фраза яма в стомаха ми, което буквално означава "яма в корема". По принцип това е така буквален превод, но всеки разбира, че точно това е чувството, което възниква в корема по време на период на силно вълнение.

Френците предават своята тъга на изразяване sembler avoir un coeur lourd, което в превод означава "трудно на сърцето". Това означава, че те вярват, че това тяло е отговорно за всички вътрешни преживявания на човек.

Испанците са много отворени хора, така че котките не обичат душите си. Вместо това те използват израз Сладкото момиче, което в превод означава "имам нужда от някой да говори".

Как да приготвим котките в банята

За да не се чувствате неприятни вълнения, трябва да се научите да се отпуснете. Няма смисъл да се притеснявате за миналото и бъдещето. Ако човек може да промени ситуацията, тогава той трябва да действа, а ако не може, то няма нищо безполезно да се грижи за душата с безполезни преживявания.

Несъмнено всеки има моменти в живота си, когато "изключи" вълнението просто не работи. Но си струва да помните, че вашата самотна душа не е толкова сама. Винаги има близки близки, за които можеш да разкажеш за притесненията си.

самотна душа

Независимо колко странно може да звучи, но когато говориш за преживяване пред друг човек, става много по-лесно. Ако няма желание да заредите тревогите си с другите, тогава можете да им кажете лист хартия. Често се случва така, че писмените тревоги не изглеждат толкова ужасни, колкото и тези, които в разстройство се захващат в главата.

Най-доброто средство за преживяване обаче е трудът. Ако се занимавате с каквото и да е бизнес, не само не можете да бъдете разсеяни от ненужни мисли, но и да излекувате душата. Разбира се, това не трябва да бъде монотонна работа, а активна мозъчна активност. По този начин, сменяйки мислите си в различна посока, почти веднага можете да забравите, че сте много притеснени. Но все пак трябва да се научите да не избягате от проблемите си, а да разберете тяхната кауза.

Всеки може да си помогне сам. Ако душата е в хармония, е трудно да се безпокоя, но когато вътре бъркотия, разбира се, в някой тъмен ъгъл може и да направи черна котка, че е така, и без това ще се изчерпи скривалището си и се изострят остри нокти.

Споделяне в социалните мрежи:

сроден